bevor


bevor
пре́жде чем, пока́ не; до того́, как

sie hátten lánge gewártet, bevór die Tür geöffnet wúrde — они́ до́лго жда́ли, пре́жде чем откры́лась дверь [пока́ не откры́лась дверь]

bring álles, bevór ich géhe — принеси́ всё, пока́ я не ушёл

kurz bevór das gescháh... — незадо́лго до того́, как э́то случи́лось...

Tür nicht öffnen, bevór der Zug hält! — не открыва́ть дверь [две́ри], пока́ по́езд не остано́вится [до остано́вки по́езда]!


Немецко-русский словарь активной лексики. М.: - «Русский язык-Медиа». . 2003.